Грозди винограда и кристаллы алмазов

­Гербы городов ЮАР и Намибии

ЮАР

В истории геральдики Южной Африки, в том числе городской, выделяются несколько периодов. Первые гербы появились у ряда городов, основанных нидерландскими, а затем английскими колонистами на Кейпе, в первой половине XIX века, и в британских традициях их получали города до конца века. В начале ХХ века, после англо-бурской войны, единая геральдическая система распространяется на территорию всего образованного в 1910 г. Южно-Африканского Союза со столицей в Претории. С середины ХХ века ряд гербов городов уточняется и составляются новые, всё чаще учитывающие природные особенности страны и традиции коренного африканского большинства. Однако в условиях апартеида последнее присутствовало лишь отчасти. В мировом масштабе признаётся образцовое с геральдической точки зрения творчество Корнелиса Памы - дизайнера-геральдиста нидерландского происхождения, несколько десятилетий проработавшего в Южной Африке. Наконец, после полной ликвидации апартеида в 1994 г. многие местные эмблемы составлены заново, при этом проведена административная реформа. Теперь африканские традиции коренных народов преобладают в новых символах, даже по форме значительно отличающихся от европейских канонов. Часто имело место творчество новых традиций и символов.

Кейптаун. Впервые герб города на южной оконечности Африки, называвшегося тогда Капстад, был придуман незадолго до того, как Капскую колонию, бывшую с середины XVII века владением Голландии, в 1806 году подчинила Англия. Комиссионер-генерал Де Мист утвердил красный французский щит с тремя золотыми кольцами (герб основателя города и колонии Яна ван Рибека) на чёрном якоре - знаке океанского значения города на Чёрном континенте у мыса Доброй Надежды. Герб помещался внутри печати с надписью:"Zegel van de Kaapstad"("Совет Капстада"). После перехода города под британскую власть этот  герб был надолго забыт. Лишь в 1899 г. он был утверждён заново с изменениями. Теперь щит с кольцами принял английскую форму, оказался внутри золотого щита такой же формы, на который попал якорь с лазоревыми лентами. Появилось навершие - башенная корона (указывающая на крепость, заложенную в середине XVII века) с трезубцем Нептуна и якорем - символами морей. Внизу, на ленте, латинский девиз: "Spes Bona" - "Добрая Надежда". Надежду символизирует щитодержатель - женская фигура с якорем. С другой стороны щит поддерживает красный лев.
Свелендам. Также, как соседний Капстад, впервые получил печать в 1804 г. Герб - на её основе. В золотом поле, символизирующем процветание, лилия - герб губернатора Хенрика Свелленгребеля, основателя города. Щит поддерживает якорь. Некоторое время вместо "небританской" лилии изображался сноп пшеницы...
Уйтенхаге. Также герб получен в 1804 г. как печать. Щит - серебряный крест в чёрном поле, символ основателя города Якоба Уйтенхаге, представителя Батавской республики.
Стеленбос. Первая эмблема города (1804 г.) была составлена на основе личного герба Симона ван дер Стела - первого губернатора Капской колонии и основателя города его имени: три башни в золотом щите, поддерживаемом якорем. В 1814 г. британские власти изменили герб: щит стал делиться на  четыре части, в золотых полях - две и одна красные башни, в красных полях - павлин и три серебряных круга. В центре в маленьком синем щите - шесть полумесяцев. В 1840 г. диски были заменены золотыми кольцами, красные поля стали лазоревыми, центральный щиток - чёрным. В 1952 г. все башни восстановили в золотом щите, а павлин между колец был изображён в красной полосе. Добавлены навершие - дубовые ветви (на языке африкаанс город называется Эйкестад - "город дубов")и якорь над цилиндром, и девиз:"Fortis et superbus"("Сильный и верующий").
Джордж. Город восточнее региона Кейптауна получил первый герб в 1931 г. - со щитом с четырьмя частями: вид гор, цветок протеи, серый бананоед - местная птичка на ветке, дуб. Между лазоревыми и золотыми полями - красный крест. В навершии - капская антилопа бушбок. Девиз:"Semper amabile"("Всегда любимый").
В 1958 г. горы заменила белая лошадь; герб подтверждался в 1994 г.
Близлежащий Мосселбай впервые стал иметь герб в 1905 г. , также с четырьмя частями щита: в красном поле - символическая фигура Правосудия, в двух синих - золотое руно и три золотые рыбы(овцеводство и рыболовство), в четвёртой части - в морских волнах Нептун с трезубцем. Девиз:"By right and justice we prevail"("По праву и справедливости мы побеждаем"). В новом варианте 1992 г. Правосудие заменили одни весы и меч, а Нептуна - португальская каравелла Бартоломеу Диаша, открывшего этот берег, в волнах. Тот же девиз стал латинским:"Jure et justitia valemus". Появилось навершие - изображение маяка на мысу Святого Власия.
Найсна. Город в восточной части побережья Западного Кейпа возник в конце XIX века, а герб получил в 1959 г. В одной из четырёх частей щита - герб первопоселенца, землевладельца Дж.Рекса - голова белой лошади, герб Ганновера: этот авантюрист объявлял себя сыном короля Георга III(Ганноверская династия). В другом поле - "гласный" папоротник(название города происходит от слова "папоротник" на языке готтентотов), в третьем - местное дерево, подокарп широколистный, в четвёртом - голова слона; в навершии - парусник Рекса "Найсна", получивший имя реки. Девиз:"Concilio et Prudentia"("Совет и мудрость").
Порт-Элизабет. Первый городской герб - 1927 года. В основе его - герб губернатора Капской колонии Р.Ш.Данкина. Слон в золотом поле с надписью "Индия" подчёркивает нахождение порта на морском пути в Индию. В навершии - рыцарский шлем, над ним - якорь и плуг, ещё выше - лента с надписью:"Bona spes"("Добрая Надежда"- также отсыл к пути от мыса Доброй Надежды). Девизом города стало: "Tu Meliora Spera"("Ты надеешься на лучшее"). В новом варианте 1958 года исчезла надпись "Индия" и появились два якоря. Навершие заменено на цилиндр с парусным кораблём на короне, аналогичной гербу Кейптауна, с тремя золотыми кольцами - символом богатств.
Ист-Лондон. Герб у города появился в 1898 г. Как и у Лондона, в серебряном щите - красный крест св.Георгия. В верхней лазоревой полосе - восходящее солнце, "гласный" символ востока. Изображения золотого руна и снопа хлеба отображают основные товары южноафриканского экспорта. Герб поддерживал золотой якорь, символ порта и Капской колонии. Девиз на ленте:"Animo et Fide"("С мужеством и верой").
Умтата(Мтата). Герб предположительно составлен в 1890-ые годы. В верхнем поле - изображение шахт, в нижнем, красном - восстающий лев и три золотых кольца, символизирующих подземные богатства. Щитодержатели-антилопы и королевская корона в навершии позаимствованы с герба Капской провинции. Девиз:"Conamine augeor"("Обогащён усилиями").В период с 1976 г. город был столицей бантустана Транскей, в это время герб не менялся.
Грейамстаун(1912 г.). Этот герб также показывал подземные богатства края через золотое нижнее поле и три золотых кольца в красном крыже. Три раковины в верхнем синем поле знаменовали уже богатства близкого моря. Щитодержатели - леопард и жираф, навершие - цилиндр с башенной короной. На ленте внизу - девиз:"Virtute et Opera"("Доблестью и старанием").
Кимберли(1900 г.). Поле щита - флаг Великобритании, как родины первых жителей колониального поселения, три лилии в золотых кругах отображают также французов; красный лев - символ Капской колонии, три золотых окружности означают алмазы, центром добычи которых стал город. Девиз:"Spero meliora"("Надеюсь на лучшее").
Апингтон. Герб первой половины ХХ века: мост через Оранжевую реку, берег с барханами пустыни Калахари и бушем. Щитодержатели - два полуобнажённых бушмена. Девиз внизу на оранжевой ленте:"Die mense regeer/ Arantu rayalawula"("Люди правят"- на языках африкаанс и коса). Герб второй половины ХХ века, используемый и поныне: фигурный щит, рассечённый диагонально на оранжевое поле, символизирующее реку Оранжевая и пустыню, и синее поле, символизирующее воду В центре - апельсиновое дерево. Девиз - латинский:"Arbor bona fructum bonum"("Хорошее дерево - хорошие плоды").
Дурбан. Крупнейший город британской колонии Натал получил впервые печать в 1855 г., и на ней был изображён вид города, залив и в небе - Южный Крест (означавший Южное полушарие). Но в 1882 году её поменяли на новую с гербом губернатора  Капской колонии Бенджамина Д′Урбана, имя которого носит город. Это герб, рассечённый начетверо с двумя перекрёстными изображениями (гербы двух линий рода), стал основой нового символа города, принятого в 1936 г.. Появились навершие-цилиндр c растущим из него прямым побегом, увенчанным пятиконечной серебряной звездой (развитие города и цель) и лента латинского девиза внизу:"Debile principium melion fortuna sequetur"("Лучшая судьба искупает трудное начало").
Питермарицбург. Первый вариант герба тогдашний центр британской колонии Натал получил в 1861 г.: в синем поле - идущий по траве слон; навершие - созвездие Южный Крест.  Зулусский девиз:UMGUNGUNHLOVU («Место, где имеются слоны»). С 1931 г. звёзды стали изображаться в круге солнца с лучами. Новое преобразование герба произошло в 1961 г.: щит оказался рассечён на два поля - синее и зелёное, появились британского типа клейнод и щитодержатели - две антилопы гну, в навершии добавились два флага - британский и бурской Республики Наталия(1839-1843 г.г.).
Кокстад. Первый герб принят в 1931 г.: вершина горы Карри с пейзажем долины перед отрогами Драконовых гор, колосья пшеницы и дерево. Девиз:"Concilio et animis"("План и умы"). Обрамление - ветви дуба. Герб 1960 г.: в красном поле - охотник местного народа гриква и лев; в нижнем поле - ярмо над вертикальной чёрной пушкой. В навершии - золотая корона, над ней - голова чёрного петуха, девиз:"Pro rege lege et grege"("За короля, закон и народ"). Герб употребляется до наших дней.
Аманзимтоти(1958 г.). Белые и синие волнистые полосы в щите символизировали Индийский океан. В центре - коралловое дерево, характерное для местности.; его окружают одинннадцать коралловых цветков. В навершии - цилиндр; над короной с пятью коралловыми цветками - белая цапля. Девиз:NITAMUR SEMPER AD OPTIMA("Давайте всегда прилагать усилия для лучшего").
Герб столицы Трансвааля с 1855 г. Претории был утверждён после англо-бурской войны, 11 февраля 1907 г. В центре герба в золотом поле - трон с сидящем на нём древнеримским претором с жезлом. Это изображение напоминает о руководителях буров Андресе и М.В.Преториусах, имя которых получил город. Щит поддерживает дерево мимоза. Во внешнем красном английском щите - восемь золотых пчёл, говорящих о трудолюбии буров. В навершии над рыцарским шлемом - золотой замок. Щитодержатели - антилопы канна и куду. Внизу девиз:PRAESTANTIA PRAEVALEAT PRAETORIA ("Пусть Претория станет выдающейся в своём совершенстве"). В 1943 г. претор был заменён на богиню Правосудия с преторским жезлом. Иногда в навершии изображался только замок.
Йоханнесбург. Основанный в 1886 г. город, бурно развивавшийся как центр золотодобычи, получил герб 20 ноября 1907 г. Золотая полоса в зелёном поле и три золотых печати символизировали город как золотоносный.  Внизу - девиз: FORTITER ET RECTE ("Смело и справедливо"). В 1939 г. появился большой герб: навершие - идущий лев с золотой печатью в правой передней лапе, щитодержатели - две чёрные антилопы с золотыми звёздами у передних лап и золотыми ошейниками в виде мурованной стены (означающей часть названия - "бург"), девиз стал писаться на золотой ленте.
Блумфонтейн. В гербе, появившемся в 1882 г.,  в лазоревом поле - два золотых рога изобилия, один - с льющейся водой(источник), другую часть названия города означают цветы из второго рога.) Очаг с огнём - герб президента Оранжевой Республики Яна Бранда. Это - символ гостеприимства и напоминание о лагерях переселенцев "великого трека". Внизу говорящий девиз FLOREAT - "цветущий" и кристаллы угля, добыча которого ведётся в этих местах. Поддерживают щит муфлон и антилопа гну.
Велком. Город с таким "приветливым" названием - крупнейший центр добычи золота в Оранжевом Свободном государстве. Синий щит вертикально рассечён чёрной полосой,означающей шахты. В ней зубчатое колесо означает индустрию, лилия - деталь герба золотого магната Э.Оппенгеймера. В синей части - два столбика золотых слитков. Щитодержатели - лев и орёл, в навершии - над цилиндром голова куду, латинский девиз:SALUTATIO("Добро пожаловать").
Джермистон. Первый герб для города составлен в 1931 г; как обычно в ЮАС в это время - четырёхчастный. В полях, разграниченных красным крестом, были изображены антилопа куду в саванне, завод, а также  фургон времён Великого трека буров в Оранжевую Республику и Трансвааль и железная дорога с идущим поездом на фоне горных цепей. Девиз - на ленте:"Salus populi suprema lex"("Безопасность людей - высший закон"). Живописный, но малогеральдичный герб заменили в 1935 г. Щит стал целиком красным, золотые диагональные линии и три бизанта отобразили добычу золота, а в крайних секторах герба изобразили два фургона. Щитодержатели - две антилопы куду с круглыми символами с волнами в ногах - это "гласная" часть, поскольку первым названием посёлка было Эландсфонтейн ("антилопий источник"). В навершии над цилиндром орёл стал символизировать открытый аэропорт Ранд. Девиз сохранился.
Альбертон. Первый герб города создан в 1938 году. В 1989 г. он был признан геральдически некорректным и заменён на новый. Железнодорожное колесо в нём означало развитие города благодаря путям сообщения, крест - распространение христианства; в навершии - цилиндр, корона и камыш. Внизу - девиз:PRAECEDIMUS("Мы выделяемся").
Бенони. В четырёх полях первого герба, принятого в начале 1930-ых годов, были изображены шахта(добыча золота), рука с молотом(промышленность), плуг(сельское хозяйство)и...статуя дискобола древнегреческого скульптора Мирона. Кажется, единственный раз прославленная скульптура была изображена в городском гербе! Дело в том, что в городе выросли многие южноафриканские ведущие атлеты начала ХХ века. Девиз внизу был прост:"Progress". Уже в 1937 г. герб был заменён на более геральдичный. В поле щита разместился герб герцогов Бедфорд: крепость в золотом поле и три гребешка в чёрном. В красной опоясывающей полосе золотые бизанты символизировали добычу золота, а схематические фонтаны - четыре источника, у которых возник Бенони. Рука с молотом перешла в навершие над цилиндром на фоне восходящего солнца. Щитодержатели - антилопы-прыгуны с ошейниками с бизантами также отображали золотодобычу, а также спорт. Новый девиз:AUSPICIUM MELIORIS AEVI("Предзнаменование лучших времён").
Крюгерсдорп. Ещё один шахтёрский город Трансвааля также получил первый герб в 1931 г. В трёх полях вырезного щита были показаны: монумент 1880 г. Пардекрааль в честь боевых действий буров против англичан, завод и плуг. Девиз:LABOR OMNIA VINCIT IMPROBUS("Всё побеждает упорный труд"). Новый герб 1965 г.: щит рассечён на два поля, в золотом - монумент Пардекрааль, в синих - скрещённые молоты и машинное колесо. Щитодержатели - антилопа куду и сернобык, в навершии над цилиндром - три лошадиных головы. Девиз не изменился.
Мафикенг. Город основан как опорный пункт англичан при строительстве железной дороги их Кейптауна в Булавайо(Родезия). В 1899-1900 г.г. он выдержал долгую осаду бурами во время англо-бурской войны. В 1903 г. первый герб Мафикенг получил именно в ознаменование боевых заслуг. В навершии - на большом камне британский лев с поднятым мечом и щитом с британским флагом. Тот же сюжет - в малом внутреннем щитке, вокруг льва - три кольца, указывающие на природные богатства. Бело-голубые волнистые линии внешнего поля указывают на аллювиальные почвы, где нашли алмазы(изображены белыми кристаллами). Две головы африканцев в верхней части и королевская корона - символ Мафикенга как внешней столицы колонии Бечуаналенд. Золотые камни в центральной красной горизонтальной полосе - "говорящие":название города означает на языке тсвана "место камней". Ружейные патроны рядом с ними напоминают об осаде города. Внизу, на ленте - латинский девиз "Ne Cede" ("Не сдавайся"). В 1972 г. был принят новый герб - с более геральдическим дизайном. Лев в навершии стал стоять над цилиндром. Вместо патронов добавилась серебряная кайма щита с пушечными ядрами. Волнистые линии (8 местных рек)перемежаются с двумя красными полями с золотыми кольцами и серебряными фасциями.
Ммабатхо. В 1986 г. составлен герб столицы провозглашённого ранее бантустана Бопутатсвана. Щит рассечён белой полукруглой полосой на красное и синее поле, в синем поле - голова леопарда, традиционного символа тсвана. Ядра в серебряной полосе - тот же символ осады близлежащего Мафикенга. Щитодержателпи - две антилопы куду, в навершии - цилиндр, корона, два флага Бопутатсваны и колючая акация. Девиз - общий с Мафикенгом:NE CEDE.
Рюстенбург. Герб города, ныне - одного из важнейших в Северо-Западной провинции наряду с Мафикенгом составлен после 1910 г. и отражает, напротив, бурские ценности. Родину президента Трансвааля Пола Крюгера отображает его бюст в навершии. Щитодержатели - антилопы куду и гну. В щите - четыре части: золотые - с изображениями быка(скотоводство) и соцветия алоэ, красная с рисунком рукопожатия и зелёное с тремя цитрусовыми плодами. Подножие - в виде зелёной лужайки; на ленте - девиз:"Unitas"("Единство").
В 1930-ые годы появился первый герб города Питерсбург в северной части Трансвааля. В него вошли изображения кирки и лопаты(разведка недр) в жёлтом поле(богатство) и двух пшеничных снопов(земледелие)в зелёном поле(природа). Ниже дата получения самоуправления - 1904. Девиз:"Labor omnia vincia"("Труд всё преодолеет"). В 1967 г. появился совсем другой герб Питерсбурга: в синем поле - идущий лев, стропила и подкова и в серебряной полосе по центру - две красных шестерёнки. В навершии - страус. Лев, очевидно, символизировал военного деятеля Трансвааля Петруса Жубера, чьё имя носил город.
В 1982 г., уже после известных волнений в Соуэто - пригороде Йоханнесбурга, населённом коренными африканцами, был составлен герб этого города,выделенного в отдельный муниципалитет. В красном округлом поле щита - золотой знак сердца с "червями"(символ любви)в чёрном круге("чёрное сердце"). В верхнем белом поле - соединённые копья, символ силы в единстве. Щит держат два чёрных орла, в навершии - корона с красным сердцем, аналогичным тому, что в щите, над цилиндром. Девиз на красной ленте:CONIUNCTE AGAMUS("Вместе юные").

Новые геральдические эмблемы в ЮАР часто присваиваются локальным муниципалитетам, включающим город с окрестностями. Более ускоренная их "африканизация" началась с 2000 года.
В 2005 году Претория, как столичная агломерация, получила название Тсване(Тшване)- по имени местной реки. Претория теперь - лишь историческая часть столицы ЮАР, к ней относится и старый герб. В том же 2005 г. Тсване получила новую эмблему. В центре её - резиденция президента и правительства «Юнион Билдингз» в круге(здание построено в 1912 г.). Жёлтый круг вверху справа в африканской традиции - символ бесконечной жизни. В целом герб соответствует девизу "City of Tshwane - we are the same"("Город Тсване - мы все равны").
16 мая 1997 г. был утверждён новый герб Йоханнесбурга - крупнейшего и наиболее социально проблемного города страны, центра образованной в 1995 году провинции Гаутенг. Теперь зелёный щит имеет форму щита банту. В центре - золотой прямоугольный орнамент с красным полем внутри, вверху и внизу - по четыре белых ремешка. Щитодержателями стали два молодых льва с красно-синими ошейниками с традиционным треугольным орнаментом. Щит держится на золотом скипетре с белыми перьями. В сине-чёрном с серебром подножии на ленте - новый девиз: "Unity in development"("Единство в развитии").
20 июня 2002 г. принят герб Нельсон-Мандела-Бей - нового муниципалитета, включившего город Порт-Элизабет. Щит поддерживают внизу два рога, означающие основу мира. Центральная волнистая полоса означает море и местные реки. Изображения в четырёх полях: семья - смена поколений; корабль,зубчатое колесо и молот - судоходство, промышленность, прогресс; слон (теперь он - африканский)- живая природа и национальный парк Элефант; алоэ - жизнь. Восходящее солнце в навершии - начало новой эры. Под ним опущенные полугоризонтально дубинка и копьё означают власть народа и мир. Девиз внизу: “Working together for Ubuntu”("Работать вместе для Убунту"(убунту - "человечность" на языках коса и зулу, провозглашена одним из основополагающих принципов новой Южной Африки).
В 1998 г. утверждён новый герб Мосселбая. В английском щите теперь изображены  в золотых полях - каравелла и соцветие алоэ, в синих - причал над волнами океана с двумя традиционными домами и два белых кита(Мосселбай - всемирно известное место, куда туристы приезжают смотреть на китов, показывающихся над волнами). Остались прежний девиз:"Jure et justitia valemus" и маяк в навершии над рыцарским шлемом и короной с красной раковиной.
Современная эмблема Стелленбоса - лилия(см. герб Свеллендама) и гроздь винограда - это центр главного винодельческого региона ЮАР, где сохранились старинные европейские сорта винограда. Также лаконична эмблема Найсны - лента реки Найсна, напоминающая профиль лица, стилизованный папоротник и солнечный диск. Джордж - город "Садовой дороги" - имеет в эмблеме муниципалитета очертания Драконовых гор и букет красных цветов протеи.
В 2002 г. утверждён герб Экурулени - нового муниципального образования, объединившего ряд промышленных центров Гаутенга, включая Джермистон, Альбертон и Бенони. В щите английского образца - три части: изображение жёлтым и чёрным золота и угля, атом - символ ядерного центра и урановых разработок и скрещённые рог куду и труба - символ культуры. Щитодержательницы - стилизованные фигуры, две женщины народа педи в традиционных костюмах. Дубовые листья в подножии означают развитие, голубые волны - водные ресурсы края. Ещё ниже - девиз на ленте:"Prosper in Peace"("Процветающий в мире"). Белый голубь с оливковой веточкой в навершии - символ мира.
Крюгерсдорп(Пардекрааль) - ныне часть муниципалитета Могале-Сити. Его эмблема - два щита, что означает название Могале на языке тсвана, изображённые как традиционные щиты банту.
В 2001 году появился герб нового муниципалитета Буффало-Сити, включающего Бишо(бывш. столицу бантустана Сискей) и Ист-Лондон. В овальном щите изображено золотое солнце (обозначающее Солнечный Берег) над синими вершинами гор и стилизованными в африканских традициях изображениями дома и моря. В обрамлении щита чёрным - белые изображения древней рыбы латимерии, выловленной у этого берега в 1938 г., о чём знают все, кто учит зоологию, дерева алоэ, боксёра, женщины за ремеслом. "Чёрно-белый" стиль характерен для культуры коса. В навершии - маска с рогами буйвола, символизирующими реку Буффало,  щит поддерживают два копья. На чёрной полосе внизу - девиз на языке коса: "Masichume, Sande, Siphumele"("Давайте расти, расширяться и преуспевать").
Новая эмблема муниципалитета Питермарицбурга Мсундузи - изображение башни с часами городской ратуши(крупнейшего кирпичного здания в южном полушарии) на фоне стилизованного вида города; в подножии - "слон-победитель", волны реки Мсундузи  и надпись "Питермарицбург - Мсундузи". Наверху - титул города:"Город выбора", принятый в честь М.К.Ганди, именно здесь вставшего на путь ненасильственной борьбы с несправедливостью.
В 1994-2000 г.г. столица провинции Квазулу-Натал переносилась в центр Зулуленда Улунди. В его эмблеме - зулусские знаки власти:жезл и рог.
С 2000 года принят символ муниципалитета Этеквини - голубой рисунок здания городской администрации с куполом. Употребление колониального герба Дурбана теперь не практикуется широко и часто подвергается сомнению.
В 2005 году Питерсберг переименован в Полокване, город стал центром новой провинции Лимпопо. И - третий раз получил новый герб. В центре - белая полоса, в которой изображена плетёная зерновая корзина и две лопасти, выходящие из зубчатого колеса в нижнем зелёном поле. Внутри колеса - изображение золотого солнца. В верхнем золотом поле - жаворонок на листе шелковичного дерева между коричневыми скалами.
Центр соседней провинции Мпумаланга, бывший Нелспрёйт, в 2009 г. получил такое же название, что муниципалитет - Мбомбела. Эмблема Мбомбелы - традиционный сосуд свази, поддерживаемый скипетром и копьём. Сосуд украшает изображение яркой птицы, которых много в находящемся у города Национальном парке Крюгера.
Сол-Платье - муниципалитет, в который входит современный Кимберли, имеет новый герб: щит в форме кристалла алмаза, в навершии - шахта, песчаный холм и кроны деревьев, щитожержатели - коричневая фигура африканца и розовый фламинго. В подножии - волны реки и девиз:"We serve"("Мы служим").
Современная муниципальная эмблема Рюстенбурга - в фигурном с выемкой посредине африканском щите. Сохранены девиз "Unity" и антилопы-щитодержатели, стоящие теперь на слитках добываемой здесь платины. В верхней части щита изображены карьер на горном хребте Магалисберг и атрибуты добычи полезных ископаемых, в нижней - колючая акация. Волнистая сине-красно-синяя лента с белыми прожилками - местные реки. В навершии-короне - подсолнух, символ провинции, и два апельсина.
Столица Свободного государства - Блумфонтейн ныне входит в муниципалитет Мангаунг. Его эмблема - три переплетённые изогнутые полосы, образующие очертания, характерные для городской архитектуры. Оранжевая полоса обозначает Оранжевое государство и дух свободы, чёрная - Африку, постоянство и власть, зелёная - будущее, природу и гармонию.
Новая эмблема - скорее, логотип Кейптауна, появилась в 2003 г. на основе флага, существовавшего с 1997 г.  Это было изображение очертаний Столовой горы на фоне пяти мазков - жёлтого, красного, синего, зелёного и чёрного, показывавших мультикультурное население города("нация радуги"), с названиями на английском языке, коса и африкаансе - Кейптаун, Сасекапа, Капстад. В 2004 г. появился новый девиз:"This city works for you"("Этот город работает на тебя"). Однако эмблема ещё раз сменилась в 2014 г.. Теперь она - круглая, включает цветные окружности в виде повторяющегося рисунка контура Столовой горы. Золотой, красный, чёрный, белый, голубой и зелёный цвета означают актуальность, тепло, притяжение, простоту, свежесть. Обновлённый девиз Кейптауна:"Мaking progress possible. Together"("Сделаем прогресс возможным. Вместе").


Намибия

В Намибии, бывшей с конца XIX в. владением Германии (Юго-Западная Африка), затем - владением ЮАС и территорией под контролем ЮАР, городская геральдика возникла лишь в 1960-ые годы и в это время находилась под влиянием традиций британской, южноафриканской и даже отчасти немецкой. После провозглашения независимости страны в 1990 г. отчасти корректируются старые и появляются новые символы городов уже в собственных традициях.
В окрестностях Виндхука, среди пустынь, по берегам рек сохранились алоевые леса, ставшие в наши дни национальным парком. Величественное алоэ прибрежное стало символом города и появилось в серебряном английском щите его герба, существовавшем уже в начале 1930-ых годов. В 1966 г. был утверждён герб с навершием в виде рисованной короны и девизом внизу - SUUM CUIQUE("Каждому своё"). В 1972 г. стилизованный рисунок дерева был заменён  на более натуральный, с тремя цветами.
 Уолфиш-Бей. До 1994 г. город подчинялся ЮАР, ранее(с 1878 г.) был анклавным британским владением. Герб утверждён в 1964 г. Символы Уолфиш-Бея - "говорящие"волны, изображающие залив, кит и пеликан. Щитодержатели - два фламинго, девиз:IN UTRUMQUE PARATUS("Готов к тому и другому"). В навершии герба крупнейший порт Намибии резонно имеет якорь.
Свакопмунд. Прежний герб города утверждён не позднее 1970-ых годов. Германский имперский флаг во внутреннем щитке напоминал, что город основан немецкими колонистами в 1892 г. В верхнем жёлтом поле изображался куст с тремя ветвями, в синем поле - маяк над океаном. Три ветви обозначали три официальных языка страны до 1990 г. - немецкий, английский и африкаанс. В нижнем белом поле - красная крепость(в колониальные времена немцами здесь был построен форт). Внизу, на ленте - девиз:′Providentiae Memor′("Помни о Провидении"- девиз саксонского ордена Зелёной короны).
Новый вариант герба принят в 2009 г. Флаг Германской империи во внутреннем щитке заменён на флаг Намибии. Куст с тремя ветвями заменён изображением реликтового дерева вельвичия - символа Намибии. Остальные символы и девиз не изменились.
Цумеб(1972 г.). В красном поле - золотая голова орла и символы меди и свинца, центром добычи которых является город. В верхнем золотом поле - перекрещенные молот и кирка и две зелёные лягушки - название города переводится как "зелёная медная руда". Над шлемом в навершии - два чёрных крыла. Девиз - немецкий:"Gluck auf"("Счастливо вернуться наверх" - приветствие горняков).
Отави. Центр добычи ископаемых и сельского хозяйства в горах Отави, его в гербе символизируют голова быка, стебель проса и росток рапса. В верхней синей полосе - волны реки Угаб. В навершии - две скрещённых кирки. Девиз на языке африкаанс:"Vorhard en oorwin"("Укрепить и победить").
Гобабис. Название города на окраине Калахари означает "слоновьи хижины". Поэтому в навершии герба - слон. Восходящее солнце в верхнем красном поле английского щита отображает восточное положение города в стране. В нижнем золотом поле - типичное дерево края, плосколистная акация. Щитодержатели - антилопа куду и сернобык. В зелёном подножии - девиз:«Ex oriente lux»("Свет - с востока").
Хрутфонтейн. "Большой фонтан" обозначает круг с волнами в центре герба. Перед ним в золотом поле - пальма макалани. Падающая звезда в верхней синей небесной полосе изображает метеорит Хоба, найденный недалеко от города. Щитодержатели - антилопы куду и канна, в навершии над цилиндром - голова леопарда. Девиз в зелёном подножии: "Fons vitae"("Источник жизни") соответствует значению ключей в оазисе для засушливого края.
Окахандья. Название города, означающее "река с малым бродом", отображено в гербе изображением волн реки и моста в синем поле. В верхней белой полосе - имперский чёрный орёл, оставшийся от времён германской колонизации, и два машинное колесо - символ индустрии и колесо вагона - символ проходящей через город железной дороги. Щитодержатели - антилопы куду, в навершии - дерево, дающее жизнь. Девиз:"Semper prorsum"("Всегда вперёд").
В 1990-ые годы появились эмблемы городов севера Намибии. В гербе Ондангвы - две пальмы посреди пустыни Намиб, в эмблеме Онгуэдивы - голова леопарда и растительные ветви, присутствует английский девиз:"Freedom & Hard Work"("Свобода и упорный труд"). В гербе Рунду - солнце в синем небе, взлетающая птица на его фоне и традиционная лодка и рыбак на реке Окаванго. Ошакати символизирует герб с пальмой в пустыне и солнцем в небе, в навершии - две кирки. Город Катима-Мулило в Полосе Каприви между Замбией и Ботсваной имеет герб с изображением приветствия двух слонов (граница и мост через Замбези), рыбы в реке Замбези и светильника - символа учебных заведений в городе. В навершии - традиционный африканский трон.