Новый литературный / музыкальный портал
Поэзия
Песни
Музыка
Проза
Разное
Видео
Музыканты
Авторы
Форум
Конкурсы
О портале
Поэзия
Песни
Музыка
Авторы

Я истратить всего не сумею... Стихи - Пьер-Жан де Беранже. Муз., исп. - Николай Латушкин



­­   Я ИСТРАТИТЬ ВСЕГО НЕ СУМЕЮ
(в оригинале - ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК)

Стихи - Пьер-Жан де Беранже́  (1780-1857)
Перевод - Василий Курочкин (1831-1875)
Музыка, исполнение - Николай Латушкин

Фонограмма адаптирована для прослушивания в наушниках.
Прослушивание через динамики смартфона и ноутбука не имеет смысла.

На всех песнях возможность оставлять комментарии отключена - мне так удобнее - слова не так важны.



ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК
Пьер-Жан де Беранже́

Проживёшься, смотри! - старый дядя
повторять мне готов целый век.
Как смеюсь я, на дядюшку глядя!
Положительный я человек.
Я истратить всего
не сумею -
так как я ничего
не имею.

Проложи себе в свете дорогу...
Думал тоже - да вышло не впрок;
чище совесть - зато, слава богу,
чище совести мой кошелек.
Я истратить всего
не сумею -
так как я ничего
не имею.

Ведь в тарелке одной гастронома
капитал его предков сидит;
мне - прислуга в трактире знакома:
сыт и пьян постоянно в кредит.
Я истратить всего
не сумею -
так как я ничего
не имею.

Как подумаешь - золота сколько
оставляет на карте игрок!
Я играю не хуже - да только
там, где можно играть на мелок.
Я истратить всего
не сумею -
так как я ничего
не имею.

На красавиц с искусственным жаром
богачи разоряются в прах;
Лиза даром счастливит - и даром
оставляет меня в дураках.
Я истратить всего
не сумею -
так как я ничего
не имею.





Сказать спасибо автору:
0

Рубрика произведения: Песни ~ Авторская песня
Ключевые слова: Беранже,
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 38
Свидетельство о публикации: next-2022-131341
Опубликовано: 08.11.2022 в 11:52
© Copyright: Николай Латушкин♫ - романс шансон
Просмотреть профиль автора




Авторские права
Какие произведения можно размещать на своей странице?
Можно публиковать только своё авторское творчество, то есть то, что вы создали сами. На нашем сайте нельзя публиковать чужие (современные) произведения: музыку (треки, миксы, ремиксы), литературу (поэзию, прозу), видео и фото контент и др. Любой плагиат может быть удален без опповещения автора, разместившего его. Если ваше произведение является составным и использует заимствования, то они должны быть согласованы с правообладателями.

Сайт «Некст» (www.next-portal.ru) не продает и не использует каким-либо иным образом загруженные музыкальные фонограммы и литературные произведения, а лишь предоставляет дисковое пространство и иные технические возможности сайта для хранения и возможности передачи загруженных фонограмм по каналам сети Internet исключительно по инициативе пользователя. Авторы (пользователи) сайта принимают на себя всю полноту ответственности за загружаемые ими произведения в соответствии с законодательством Российской Федерации.




1