Новый литературный / музыкальный портал
Поэзия
Песни
Музыка
Проза
Разное
Видео
Музыканты
Авторы
Форум
Конкурсы
О портале
Поэзия
Песни
Музыка
Авторы

***Вясновыя пачуццi*** (музыка и исполнение - Овсей Фол)


Татьяна Багрец

­
­Спявае прырода нам песнi вясны,
I птушкi душэўнаму сонейку рады.
У промнях яго залатой рыжыны
Выводзяць бясконцай падзякi рулады.

Шапочуць цiхенька над кручай дубы
I шчыра зямельку радзiмы вiтаюць.
Бялявых аблокаў навiслi клубы,
Лагодным дыханнем цяплей абдымаюць.

На скронях гараць пацалункi вятроў.
Раўчук заiскрыўся, як сотнi сцяжынак.
I сэрца маё аднаўляецца зноў
У яркiх пачуццях пяшчотных хвiлiнак.

---------------------------------------------
1. Ссылка на страницу Овсея Фола:
https://www.chitalnya.ru/work/3289456/

2. Вольный перевод Овсея Фрейдзона(Фола) " И сердце моё обновляется вновь..."
Ссылка на страницу:
https://www.chitalnya.ru/work/3291379/

Поёт нам природа вновь песни весны,
И птицы душевному солнышку рады –
В весёлых лучах золотой рыжины
С рассвета до ночи выводят рулады.

Взобрались на кручу красавцы-дубы,
Приветствуют тихо родную сторонку.
Парят облака, словно дыма клубы,
За ними душа устремилась вдогонку.

Горят на щеках поцелуи ветров,
Бегут ручейки, словно сотни тропинок...
И сердце моё обновляется вновь
От ярких весенних волшебных картинок.
------------------



Сказать спасибо автору:
0

Рубрика произведения: Поэзия ~ Мир души
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 11
Свидетельство о публикации: next-2022-121543
Опубликовано: 22.04.2022 в 21:23
© Copyright: Татьяна Багрец
Просмотреть профиль автора




Авторские права
Какие произведения можно размещать на своей странице?
Можно публиковать только своё авторское творчество, то есть то, что вы создали сами. На нашем сайте нельзя публиковать чужие (современные) произведения: музыку (треки, миксы, ремиксы), литературу (поэзию, прозу), видео и фото контент и др. Любой плагиат может быть удален без опповещения автора, разместившего его. Если ваше произведение является составным и использует заимствования, то они должны быть согласованы с правообладателями.

Сайт «Некст» (www.next-portal.ru) не продает и не использует каким-либо иным образом загруженные музыкальные фонограммы и литературные произведения, а лишь предоставляет дисковое пространство и иные технические возможности сайта для хранения и возможности передачи загруженных фонограмм по каналам сети Internet исключительно по инициативе пользователя. Авторы (пользователи) сайта принимают на себя всю полноту ответственности за загружаемые ими произведения в соответствии с законодательством Российской Федерации.




1