Новый литературный / музыкальный портал
Поэзия
Песни
Музыка
Проза
Разное
Видео
Музыканты
Авторы
Форум
Конкурсы
О портале
Поэзия
Песни
Музыка
Авторы

Текст песни Бібліотека (Kolos Brothers) + перевод песни


Тексты Песен
­Гей, іди но сюди
Я тобі хочу дещо розказати
Давай, давай, давай, швидше
Іди, іди, іди

Вазони бегоній й алое, графін води,
Пил, ковролін, стелажі і полиці з книгами,
Коли ти вже тут, так давай шукай іди
“Кобзар”, всі томи Франка і Костенко – “Вибране”.

Припев
Найкраще місце для хорошого сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція української класики,
Індійський епос і спадщина греків!
Найкраще місце для брутального сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція укрсучліту
Рай Дереша й Андруховича пекло!..

Ну я к тобi?
Подобається?



Юний ДіКапріо – постер журналу “cool”,
Хтива стуждентка істфаку читає Берроуза,
Я твій спокусник змій, я твій Вельзевул,
І так – це все я нас штовхаю на експерименти із позами.


Припев
Найкраще місце для хорошого сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція української класики,
Індійський епос і спадщина греків!
Найкраще місце для брутального сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція укрсучліту
Рай Дереша й Андруховича пекло!..



Влаштуємо оргію – підтягнем поетів – замутимо двіж,
Антонича, може Єсєніна, може Бодлера, не знаю.
Я вилізу першим на стіл й прочитаю свій новий вірш,
А ти набери своїх подруг – хай їдуть сюди – я чекаю!
Й чекає Сосюра, Верлен, Маяковський й Омар Хайям,
Гюго і Забужко, Желязни і Вінграновський,
Спасибі за все моїй школі й моїм золотим вчителям,
Без книг це життя б виглядало занадто просто.

Припев
Найкраще місце для хорошого сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція української класики,
Індійський епос і спадщина греків!
Найкраще місце для брутального сексу –
Бібліотека – бібліотека!
Секція укрсучліту
Рай Дереша й Андруховича пекло!..

Найкраще місце для брутального сексу
Найкраще місце для орального сексу
Найкраще місце для хорошого сексу
Найкраще місце – бібліотека! А!



Перевод на русский язык:

Вазоны бегоний и алоэ, графин воды,
Пыль, ковролин, стеллажи и полки с книгами,
Если ты здесь, так давай ищи иди
"Кобзарь", все тома Франко и Костенко - "Избранное".

Припев:

Лучшее место для хорошего секса -
Библиотека - библиотека!
Секция украинской классики,
Индийский эпос и наследие греков!
Лучшее место для грубого секса -
Библиотека - библиотека!
Секция укрсучлита
Рай Дереша и Андруховича ад! ..

Юный ДиКаприо - постер журнала "cool",
Похотливая студентка истфака читает Берроуза,
Я твой искуситель змей, я твой Вельзевул,
И так - это все я нас толкаю на эксперименты с позами.

Припев:

Устроим оргию - подтянут поэтов - замутим движ,
Антонича, может Есенина, может Бодлера, не знаю.
Я вылезу первым на стол и прочитаю свое новое стихотворение,
А ты набери своих подруг - пусть едут сюда - я жду!
И ждет Сосюра, Верлен, Маяковский и Омар Хайям,
Гюго и Забужко, Желязны и Винграновский,
Спасибо за все моей школе и моим золотым учителям,
Без книг это жизнь бы выглядело слишком просто.

Сказать спасибо автору:
0

Рубрика произведения: Песни ~ Тексты песен
Ключевые слова: Найкраще місце для хорошого сексу, Бібліотека, перевод на русский язык,
Количество отзывов: 0
Количество просмотров: 101456
Свидетельство о публикации: next-2021-107345
Опубликовано: 14.10.2021 в 10:58
© Copyright: Тексты Песен
Просмотреть профиль автора




Авторские права
Какие произведения можно размещать на своей странице?
Можно публиковать только своё авторское творчество, то есть то, что вы создали сами. На нашем сайте нельзя публиковать чужие (современные) произведения: музыку (треки, миксы, ремиксы), литературу (поэзию, прозу), видео и фото контент и др. Любой плагиат может быть удален без опповещения автора, разместившего его. Если ваше произведение является составным и использует заимствования, то они должны быть согласованы с правообладателями.

Сайт «Некст» (www.next-portal.ru) не продает и не использует каким-либо иным образом загруженные музыкальные фонограммы и литературные произведения, а лишь предоставляет дисковое пространство и иные технические возможности сайта для хранения и возможности передачи загруженных фонограмм по каналам сети Internet исключительно по инициативе пользователя. Авторы (пользователи) сайта принимают на себя всю полноту ответственности за загружаемые ими произведения в соответствии с законодательством Российской Федерации.




1